Bearbeiten

Bearbeiten
 
In dieser Tabelle können Sie direkt alle oder einige Metaangaben zu den Texten modifizieren. Sie können neue Angaben hinzufügen oder nach bestehenden Werten Suchen/Ersetzen.
 
Warnung: Bitte beachten Sie, dass alle Änderungen nur im Projekt gültig sind. Um Ihre Änderungen zu sichern haben Sie zwei Möglichkeiten: Entweder Sie speichern das Projekt - ODER - Sie exportieren den Schnappschuss als Korpus. Die Philosophie des CorpusExplorers sieht dies so vor, da Korpora grundsätzlich unangetastet bleiben sollen.
 
Hinweis: Diese Seite beschreibt nur die Abweichungen gegenüber der Hilfeseite "Hauptfunktionen: Tabelle"
Abweichungen:
1

Suchen und Ersetzen

1. Suchen und Ersetzen
Geben Sie unter "Suche" einen Begriff ein, den Sie suchen möchten, dann tragen Sie in das zweite Feld den Begriff ein, mit dem der Suchbegriff ersetzt werden soll. Klicken Sie abschließend auf den Suchen/Ersetzen-Button.
Hinweis: Wenn Sie nur einen Begriff suchen möchten, dann greifen Sie bitte auf die Hauptfunktionen: Tabelle zurück.
Diese Funktion ist z. B. sehr nützlich in Zeitungskorpora, da einige Zeitungen für die Rubriken Abkürzungen verwenden (POL anstelle von Politik) - so können Sie die Metadaten schnell bereinigen.
2

Suchen/Ersetzen-Button

2. Suchen/Ersetzen-Button
Startet Suchen und Ersetzen
3

Neuen Eintrag hinzufügen

3. Neuen Eintrag hinzufügen
Erstellen Sie für alle Dokumente eine neue Metaangabe
4

Verfügbare Metaangaben

4. Verfügbare Metaangaben
Pro Metaangabe gibt es eine Spalte (siehe auch 4)
5

Systembedingte Metaangaben

5. Systembedingte Metaangaben
Systembedingte Metaangaben können nicht modifiziert werden. Das eine Metaangabe systembedingt ist, erkennen Sie am führenden Ausrufezeichen oder ander der kompletten Großschreibung. Bitte modifizieren Sie diese Angaben NIEMALS!
6

Werte

6. Werte
Klicken Sie einfach in die Tabelle, um die Daten zu modifizieren.
7

Änderungen speichern

7. Änderungen speichern
Speichern Sie die Änderungen im Projekt
8

CSV-Export

8. CSV-Export
Exportieren Sie die Metadaten, um diese mit einem anderen Programm zu bereinigen. z. B. OpenRefine.
Achtung: Auf keinen Fall sollten Sie die Spalte GUID löschen oder Werte verändern. Diese wird von CSV-Import benötigt, um die veränderten Metadaten korrekt zuzuordnen.
9

CSV-Import

9. CSV-Import
Importiert zuvor exportierte und bereinigte Metadaten.